Tật xấu khó bỏ!
A: I hear Bobo is gambling again...Dịch:
B: See, I told you! Old habits die hard!
A: Nghe nói Bobo lại bài bạc nữa. B: Thấy chưa, tớ đã bảo mà! Tật xấu khó chừa!
"It's very hard to kich the old habits." cũng có nghĩa tương tự như "Old habits die hard!". "It's very hard to..." nghĩa là "Thật khó để làm việc gì đó".
Ví dụ: It's very hard to find a good man. (Tìm được một người tốt khó lắm.)
"You can't change you ways." nghĩa là "Cậu không thể thay đổi phong cách của cậu được".
 |
| Tự Sướng - Phần 1 |
 |
| Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 : Hừng Đông 2 |
Rated 4.6/5 based on 28 votes